Перевод: с французского на русский

с русского на французский

le secteur scientifique (de culture)

  • 1 secteur

    m
    1. mi lit уча́сток; полоса́* 2. (subdivision territoriale) уча́сток; о́круг pl. -а'► (circonscription); райо́н (arrondissement; canton);

    le secteur postal milit — отделе́ние полево́й по́чты; и́ндекс

    3. fam. (endroit) — ме́сто; ме́ста pl., changer de secteur — перемени́ть pf. ме́сто; tu habites dans le secteur ? — ты живёшь в э́тих места́х?

    4. (domaine) о́бласть ◄G pl. -ей► f ;

    le secteur scientifique (de culture) — о́бласть нау́ки (культу́ры)

    5. écon. се́ктор ◄pl. -л et се́кторы►;

    les divers secteurs de l'économie nationale — разли́чные се́кторы наро́дного хозя́йства;

    le secteur tertiaire — сфе́ра обслу́живания; le secteur privé (public, nationalisé) — ча́стный (обще́ственный, национализи́рованный) се́ктор

    (branche) о́трасль f
    6. électr. электросе́ть ◄G pl. -ей► f;

    le secteur électrique — уча́сток электросети́;

    une panne de secteur — ава́рия на уча́стке электросети́; cet appareil se branche sur le secteur — э́тот прибо́р включа́ется в сеть

    7. math. се́ктор;

    un secteur circulaire — кругово́й се́ктор

    Dictionnaire français-russe de type actif > secteur

См. также в других словарях:

  • Culture (Civilisation) — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture (civilisation) — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture d'élite — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture et langage — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture gaie — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture humaine — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture nationale — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture personnelle — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture religieuse — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture traditionnelle — Culture Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). Le mot culture tend à désigner la totalité des pratiques succédant à la nature. Chez l humain, la culture évolue dans le temps et dans les formules d échanges. Elle se constitue en… …   Wikipédia en Français

  • Culture — Pour les articles homonymes, voir Culture (homonymie). En philosophie, le mot culture désigne ce qui est différent de la nature, c est à dire ce qui est de l ordre de l acquis et non de l inné. La culture a longtemps été considérée comme un trait …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»